بزرگنمايي:

پیام خراسان- پله روز پنجشنبه در سن 82 سالگی در بیمارستانی در سائوپائولو برزیل پس از مدت‌ها مبارزه با سرطان روده بزرگ درگذشت.

پله که به‌خاطر مهارت‌های فوتبالی نفس‌گیرش و دستاوردهای بزرگ خارج از زمین شهرت داشت، در چین مورد احترام قرار می‌گرفت. رسانه‌ها و چهره‌های سرشناس جامعه فوتبال چین روز جمعه به هواداران عزادار در سراسر جهان پیوستند و بازدیدهای او از این کشور را به‌یاد آوردند.

ازجمله خاطرات شیرینی که در رسانه‌های اجتماعی چین به اشتراک گذاشته شد، دو بازی دوستانه بین‌المللی در سال 1977 بود، زمانی که او برای اولین بار از چین بازدید کرد. وی در هر دو مسابقه نمایش خیره‌کننده‌ای داشت تا هواداران فوتبال چین را با سبک سرگرم‌کننده‌ای از بازی که پیش از این ندیده بودند، به‌وجد آورد.

پله که در سفر آسیایی خود برای نیویورک کاسموس بازی می‌کرد، با وجود اینکه در نیمه روشن دوران حرفه‌ای خود بود، در 17 سپتامبر با مهارت‌های ماهرانه و بازی استثنایی خود، جمعیت انبوه را در استادیوم کارگران پکن مسحور کرد. دیدار تلویزیونی ملی مقابل تیم چین با تساوی یک یک به پایان رسید.

سه روز بعد، پله در شانگهای با ضربه آزاد خیره‌کننده نیمه دوم در باخت دو بر یک کاسموس مقابل تیم چین در استادیوم ظرفیت تکمیل شده جیانگوان، حمایت هواداران را در شانگهای به‌دست آورد.

نیان ویسی، سرمربی وقت تیم چین به‌یاد می‌آورد که خارج از زمین، شخصیت آرام پله و تعامل با بازیکنان و هواداران چینی باعث افزایش محبوبیت او شد.

نیان گفت: همانطور که هواداران امروزی بازیکنان ستاره‌ای مانند (لیونل مسی) را دوست دارند، در آن زمان همه ما به پله به‌عنوان یک نماد نگاه می‌کردیم. او در طول سفر با همه ما بسیار مهربان بود و علاقه زیادی به وضعیت ورزش در چین، فرهنگ اینجا و همه چیز نشان داد. او همیشه لبخند بر لب داشت و تا جایی که به‌یاد می‌آورم هرگز درخواست امضا یا عکس را رد نکرد.

لیو گوجیانگ، مربی سابق تیم فوتبال نظامی چین که هر دو بازی را به‌صورت حضوری تماشا کرد، از پله به‌عنوان یک الگو برای نسل خود و دیگران یاد کرد.

لیو اظهار کرد: او تمام تلاش خود را در زمین انجام داد، به حریفان و داوران چینی خود احترام گذاشت حتی به‌عنوان یک فوق ستاره  برای هواداران دست تکان داد تا مودبانه حمایت آنان را تصدیق کنند. وی شایسته شهرت بالای خود بود.

طبق گزارش رسانه‌ها، پله حداقل پنج بار دیگر از چین بازدید کرد. حضور او در چین شامل مراسم افتتاحیه جام جهانی فوتبال زنان در سال 1991 در گوانگژو، استان گوانگدونگ، بازدید از دیوار بزرگ طی یک رویداد تبلیغاتی در سال 2002 و حضور در بازی‌های المپیک تابستانی پکن در سال 2008 بود.