بزرگنمايي:

پیام خراسان - در نخستین نشست خبری پس از حذف از لیگ قهرمانان اروپا در چهارشنبه شب گذشته، سرمربی اسپانیایی توپچی‌ها با پرسش‌هایی چالشی مواجه شد.
میکل آرتتا با تکرار ادعای خود مبنی بر این که در فصل جاری آرسنال بهترین تیم اروپا بوده، اضافه کرد که بدشانسی مانع از موفقیت تیمش شده است.
به گزارش فوتبال لندن، در حالی که آرسنال برای رویارویی با لیورپول در ورزشگاه آنفیلد در چارچوب هفته سی و ششم لیگ برتر آماده می‌شود، آرتتا اعتقاد دارد تیمش با یاری شانس می‌توانست در فصول حضور او روی نیمکت تیم، حداقل 2 عنوان قهرمانی کسب کند.
بیشتر بخوانید: اخبار روز خبربان
در ادامه گفته‌های آرتتا را می‌خوانید: الان که فرصت بیشتری برای فکر کردن به اتفاقات چهارشنبه شب داشته‌اید، چه احساسی دارید؟
الان آرام‌تر هستم. فکر می‌کنم آن شب یکی از غم‌ انگیزترین، اما در عین حال یکی از پر افتخارترین لحظاتی بود که به‌عنوان سرمربی آرسنال تجربه کردم؛ به دلایل کاملاً واضح.
بعد از بازی گفتید که آرسنال در مجموع دو بازی تیم بهتری بوده است و در این فصل بهترین تیم لیگ قهرمانان بوده‌اید. هنوز هم بر همین عقیده هستید؟
صد درصد. دوباره بازی را تماشا می‌کنم، در حال بررسی کردن تمام آمارها هستم. مشخص است که ما بهترین آمار را داشتیم و همچنین بهترین تفاضل گل را در نیمه‌ نهایی، بنابراین این موضوع خیلی واضح است. اما مسئله فقط احتمال برد یا عملکرد نیست، بلکه این است که واقعاً بتوانی آن را محقق کنی و از آن بهره ببری. وقتی به آمارهای مهمی نگاه می‌کنی که معمولاً پایه‌ای برای پیروزی در یک مسابقه فوتبال هستند، کاملاً مشخص است که چه تیمی بهتر بود.
پس فصل آینده برای اینکه بتوانید به نتیجه برسید، چه باید بکنید؟
به نظرم اگر بتوانیم احتمال برد را حتی بیشتر کنیم ــ مثلاً به جای اینکه xG پنج به سه باشد، بشود هفت به صفر ــ آن وقت خیلی نزدیک‌تر خواهیم بود. اما معمولاً وقتی xG پنج به سه باشد هم، باید به فینال برسید. این هیچ تضمینی نمی‌دهد، فقط نشان می‌دهد که چقدر عملکرد خوبی داشته‌اید. چون اگر مقابل تیمی مثل پاری سن ژرمن قرار بگیرید که یکی از بهترین‌هاست و آن‌ها شما را بکوبند و اصلاً ندانید چه شد، آنگاه باید دست بدهید و بپذیرید که هنوز آماده نیستید؛ به‌ هر حال، این دومین فصل ما در لیگ قهرمانان است.
اما وقتی بتوانید در چشم آن‌ها نگاه کنید، با همان شیوه بازی کنید، آن‌ها را خفه کنید و باز هم کافی نباشد چون اتفاقاتی علیه‌تان افتاده یا آن‌ها در لحظاتی کلیدی عملکردی فراتر از حد معمول داشته‌اند، باید آن را بپذیرید؛ این ذات ورزش و به‌ویژه فوتبال است.
با توجه به فرصت‌هایی که در مجموع دو بازی خلق کردید و تبدیل به گل نشدند، آیا این موضوع نشان نمی‌دهد که در تابستان چه باید بکنید؟
بله، اما این قانع‌کننده نیست. صرف‌نظر از اینکه چه بازیکنانی دارید، این اتفاقات می‌افتد. هیچ‌کس نمی‌تواند پیش‌بینی کند که در نیمه‌ نهایی لیگ قهرمانان، چه کسی گل خواهد زد یا چطور گل خواهد زد؛ این غیرممکن است.
مدافع راستی که قبلاً با او بازی می‌کردم، یک گل زد، بهترین موقعیت بازی را داشت و آن را از دست داد، مدافع وسط چپ‌پایی با پای راست مقابل ما گل زد. (حتی) حکیمی، بله دقیقاً. او اصلاً نباید در ده دقیقه پایانی بازی رفت در زمین می‌بود که بتواند در بازی برگشت از xG 0.07، گل بزند. فوتبال پر از اتفاقات تصادفی است.
آیا قرار است برای لیورپول که قهرمان شده است، تونل افتخار تشکیل دهید؟ چقدر دردناک خواهد بود که به آن‌ها احترام بگذارید؟
اما آن‌ها شایسته‌اش هستند. آن‌ها بهترین تیم و باثبات‌ترین تیم بودند. کاری که آرنه (اشلوت) و کادر فنی‌اش انجام داده‌اند فوق‌العاده بوده؛ واقعاً خوب بوده است و آن‌ها کاملاً شایسته‌اش هستند. در ورزش وقتی کسی بهتر است، باید او را تحسین کنید، بپذیرید و سعی کنید به آن سطح برسید.
فقط چند روز از ناامیدی پاریس گذشته است؛ پیام شما به بازیکنان‌تان برای پایانی قدرتمند در این فصل چه بوده است؟
بله، به شیوه‌ای که حذف شدیم افتخار می‌کنیم و باید مطمئن شویم که فصل را هم با همان روحیه به پایان می‌رسانیم. قهرمانی در لیگ برتر دیگر ممکن نیست؛ این واضح است، اما در این 16 روز باقی‌مانده و سه بازی پیش رو، باید طوری بازی کنیم که به خودمان افتخار کنیم.
شما بعد از شکست گفتید که باید فصل‌های خوب را به جام و قهرمانی تبدیل کنید. با توجه به بازیکنانی که دارید، چقدر به این هدف نزدیک شده‌اید و چقدر جذب بازیکن در تابستان برای این امر کلیدی است؟
ما الان هم در آن رقابت هستیم، چون با تعداد امتیازاتی که در این چند فصل کسب کرده‌ایم، می‌توانستیم دو قهرمانی لیگ برتر داشته باشیم. پس می‌دانید چقدر نزدیک شده‌ایم. ما به امتیازات و ارقامی می‌رسیم که برای قهرمانی کافی است. فقط باید کمی خوش‌شانس‌تر باشیم، یا حتی بهتر عمل کنیم و امیدوار باشیم که کسی فصل بهتری از ما نداشته باشد. اما در لیگ قهرمانان با این آمار و ارقام، شانس زیادی برای قهرمانی داشتیم. به همین دلیل هم خیلی‌ها فکر می‌کردند که می‌توانیم تا فینال برویم.
شما گفتید به کمی شانس بیشتر نیاز دارید. آیا فکر می‌کنید که این فصل شانس با شما یار نبوده است؟
عوامل زیادی وجود دارد. شما به آن یک تصمیم، آن لحظه حساس، به توپ‌هایی که به تیر می‌خورند، وارد دروازه می‌شوند یا از آن دور می‌مانند، نیاز دارید. این مرزها خیلی باریک هستند. کاری که باید بکنیم این است که این مرز را بزرگ‌تر کنیم. هرچه این فاصله را بیشتر کنید، حتی اگر آن اتفاقات رخ دهد، کار باز هم برای حریف سخت خواهد بود.
آیا فکر می‌کنید آرسنال این فصل به دلیل عملکردش در لیگ قهرمانان اروپا و احتمالاً کسب رتبهٔ دوم در لیگ برتر، یک گام به جلو برداشته است؟
بله، قطعاً در لیگ قهرمانان این اتفاق افتاده است چون نسبت به فصل گذشته عملکرد بهتری داشتیم، اما هنوز به چیزی که می‌خواهیم نرسیده‌ایم، چرا که هدف ما قهرمانی در این رقابت‌هاست.
در مورد لیگ برتر چطور؟
در لیگ برتر یک گام به عقب برداشته‌ایم.
قطعاً یک گام به عقب بوده است؟
با توجه به تعداد امتیازاتی که کسب کرده‌ایم، کاملاً مشخص است که نسبت به فصل گذشته عملکرد ضعیف‌تری داشته‌ایم؛ این واضح است.
در بیرون باشگاه، انتقادهایی مطرح شده که آرسنال یک فصل دیگر را هم بدون کسب جام پشت سر گذاشت. الف) آیا این مسئله شما را اذیت می‌کند؟ و ب) فکر می‌کنید این انتقادها منصفانه است؟
بی‌تردید نکتهٔ این است که نبردن جام برای من بسیار آزاردهنده است، چون عاشق پیروزی هستم و از باختن به‌شدت بیزارم.
به‌نظرم هیچ تردیدی درباره پیشرفتی که این باشگاه طی پنج سال اخیر داشته وجود ندارد؛ اینکه در مراحل پایانی رقابت‌های مختلف حضور داشته‌ایم، خودش نشان‌دهندهٔ همین مسیر است. وقتی به باشگاهی مثل منچستریونایتد نگاه می‌کنید، که میانگین رتبهٔ آن‌ها در لیگ طی این پنج فصل خیلی پایین‌تر از آرسنال بوده، اما در همین مدت به پنج فینال رسیده‌اند، دو جام گرفته‌اند و شاید امسال هم سومی را بگیرند. در مقایسهٔ موفقیت بین تیم‌ها، این مسئله را چطور می‌بینید؟
من چنین قضاوتی نمی‌کنم. برای من، دو واژهٔ «موفقیت» و «ناکامی» اصلاً در واژگانم جایی ندارند.
پس‌ چطور باید عملکردتان را قضاوت کرد؟
ارزیابی کاری که انجام می‌دهیم و مسیری که در آن هستیم، باید بر پایهٔ شایستگی‌هایمان باشد، نه اینکه بگوییم بر حسب شانس یا اتفاق بوده است. باید بفهمیم چرا چنین نتایجی رقم خورده‌اند. اتفاقی که امروز می‌افتد، تضمینی برای فردا نیست؛ چیزی که امروز خوب عمل کرده، ممکن است فردا جواب ندهد. بنابراین وقتی اوضاع خوب پیش می‌رود، نباید زیادی هیجان‌زده شد و وقتی چیزی طبق میل‌مان پیش نمی‌رود، نباید بیش از حد منتقد یا دلسرد شد.
ما خیلی راحت می‌توانستیم در فینال لیگ قهرمانان باشیم، و بعدش چه؟ دقیقاً با همین آمار و عملکرد می‌شد قهرمان شد. بعدش چه؟ پس نباید طرز فکرت را صرفاً بر پایهٔ نتیجه تغییر بدهی. این طرز فکر خیلی ساده‌انگارانه است و ما نمی‌توانیم به این شکل کار کنیم. این ورزش بیش از حد بالا و پایین دارد که بتوان با چنین نگاه ساده‌ای، آن را تحلیل کرد.